СЫЛНЫМУТ

Ужар йӱк толкын. Г.Калитов

Г.Калитов Ужар йӱк толкын Ойлымаш Кодшо кеҥежым ялышке шольым деке унала мийышым. Шешкым шӱгарла вес велне улшо ужар олыкыш ӱшкыжаш презым ончал толаш йодо. Снеге варене дене чайым йӱымат, кӱштымыжым шукташ тарванышым. Ялысе уремыште ик еҥат огеш кой. Шолаштат, пурлаштат изи годсек пеш сайын палыме пӧрт-влак шинчат, пуйто шыпак мыйым эскерат. Нине пӧртлаште  шочшо да […]

СЫЛНЫМУТ

«Российысе калык-влакын кызытсе поэзий антологийже»

Антологий У книга «Российысе калык-влакын кызытсе поэзий антологийже» 24 апрельыште Марий Эл Республикын культур, печать да калык-влакын пашашт шотышто министерствыжын  конференц-залыштыже Российысе калык-влакын йылмышт дене возышо кызытсе поэт-влакын  произведенийыштым иктыш чумырымо сборникын презентацийже лийын. Тушко 57 йылме дене возышо 229 поэтын, 142 кусарышын пашат пурен. Антологийым ямдылымаште мемнан кумда элнан тӱрлӧ кундемыштыже илыше 800 наре […]

СЫЛНЫМУТ

Илышлан куанаш амал эре уло Поэт Альберт Васильевлан – 60 ий

Илышлан куанаш амал эре уло Поэт Альберт Васильевлан – 60 ий Тыгае чӱчкыдынак огеш лий. Россий писатель ушемын еҥже лӱмлӧ сылнымут мастарАльберт Васильев дене ала-кӧ огыл, а вес поэт да адакше ӱдыржӧ Надежда Эмыкан мутланен. Тыге лудшына-влаклан шкешотан кок поэтын вашмутланымыштым лудаш темлена. Альберт Васильев – Морко район Изи Маршан ялын эргыже, илышыште шке вержым […]

уборщица
СЫЛНЫМУТ

Раисиванна огыл, а Раисия Ивановна Мыскара ойлымаш

раисиванна Елена ЮНУСОВА Раисиванна огыл, а Раисия Ивановна Мыскара ойлымаш Юмылан тау, илен шуым. Мыят ынде еҥ-влак семын кугу олаште илем. Тылзыште кок арняжым веле гынат, садак олаште. Эшежым, ала-могайыште огыл, а элнан эн рўдыштыжак, т. е. Москошто. Тыгай пиалым ужаш огешак перне, шонышым. Но, марий манмыла, пиалан лияш кызытсе оксадыме илыш полшыш. Уке гын […]

СЫЛНЫМУТ

«Унала вашлият тый кажным»

Николай Золотарёв.  Кö титакан? Ӱшаненна — лиеш коммунизм. Кумыкталт порволен социализм. Титакан мо вара коммунист? Те шкежат лийында антихрист.   Ужашлалтын печкалтын элна — Чот куаныш касвел тушманна. Титакан мо вара коммунист? Те шкежат лийында антихрист.   Чылт шаланышт совхоз ден колхоз. Шурнывечын оза- нöргö кож. Титакан мо вара коммунист? Ме шкежат лийынна антихрист.   […]

Тыгай йўла
СЫЛНЫМУТ

Тыгай йўла

Ик кечын вате ойла: — Колышт, тетла тыгайым чытен ом керт. Паша кече деч вара мыйынат каналташ правам уло? Уло. А тый латик шагат кастене телевизор воктене шинчылтат да эше «го-о-л!» карет. — Мемнан-шамыч вет кажне кечынак голым огыт чыке, — умылтарем мый. — Сита! Тыйын варгыжметым колышт ноенам. Я мылам йӧным ыште да малаш […]

СЫЛНЫМУТ

Весела кумылым пӧлекла

У книга Весела кумылым пӧлекла Кодшо кечылаште мыскарам ыштылаш,  калыкым воштылташ йӧратыше еҥ-влаклан келшыше «Тыгай паша – томаша» книга  савыкталт лекте. Авторжо – Илья Ёлкин. Тиде мыскарачын кумшо книгаже. Чаманаш веле кодеш, Илья Васильевич шкеже кодшо ийын май мучаште ош тўня дене чеверласыш. Мыскаражым, койдарчыкшым, весела сценкыже-влакым  книгаше вес мыскараче йолташыже, Сергей Карпов, чумырен.

СЫЛНЫМУТ

Йўд смене

Йўд смене Карой САКОНИ, венгр писатель. Йўд смене Финн-угор ойлымаш Нуно Бошняк площадьыште трамвай гыч волышт да пазар воктеч урем дене ошкыльыч. Йўштӧ кандалге кас. Киоск-влак леведыш ўмбалне ияҥше лум лончо-шамыч кият. Кава гыч волен вочшо шўдыр гай  нарынчалгын уремысе понар-влак волгалтыт.  Ӱдырамаш пальто согажым нӧлтале. Тудо вуйыштыжо улшо шовычын кок мучашыжым шўйжӧ йыр пўтыралын […]

СЫЛНЫМУТ

Чапшым арален кертын

Воштылончыш на 11.03 Чапшым арален кертын Ик подъездыштак илена гынат, тудын дене ме йолташат, тушманат лийын огынал. Вашлийме годым кўчыкын, «здрастье» манын саламлалтын, эртен ошкылынна але, саламлалтме шотым ыштен, вашла вуйым савалтенна да чыла. Тиде гана тудо кумылдымо ыле. Такшым, подылмеке, эре кумылдымо да кычалтылше. А кас велеш чўчкыдынак руштшо лиешат, уда кумылжо мемнан подъездын […]